ヨーク駅の屋根の下には、3つの地域路線と1つの長距離路線が集まっています。だからこそ、ここに滞在して毎朝そこから出かけるのが賢明です。車で35分のビクトリア朝のスパ、25分の職人食品マーケット、そして1時間以内の北海があります。以下は、各旅行が実際に1日のうちどれだけの時間を要するかで並べ、運賃と、より重要な帰りの時刻(それが計画の成否を左右します)も記載しています。
半日かかる旅行
ノーザン鉄道の直通列車でクネズバラまで約27分。ニッド川に架かる高架橋の上に降り立ちます。多くの人がこの景色を目的に訪れます。マザー・シプトンの洞窟(Mother Shipton's Cave)は、対岸の川沿いの森の中にあり、駅から歩いてすぐです。イングランド最古の有料観光アトラクションとうたわれており、石化する井戸、洞窟、そして樹々の中を歩く平坦な遊歩道があります。歩行者入場料は、オフピークかピークかによって大人1人£12~£16。車と5人グループのチケットは£35~£42で、これは同行者にドライバーがいる場合にのみ関係します。銀行休業日やイベント日は事前予約をお勧めします。2つの休業日を覚えておいてください。冬季(3月下旬から11月1日まで)は閉鎖され、6月のベッドレースの日は終日閉鎖されます。
高架橋の下に戻って、クネズバラ・ボート(Knaresborough Boats)、ニッド川沿いのブレンコーンズ・ボートハウスへ。ここでは1882年から同じ場所でボート遊びが楽しまれています。予約は不要。歩いて行き、支払い、そして出発です。ボートは1時間およそ£15~£25で、同乗者と分割します。5人乗りと6人乗りがあるので、グループでも2隻に分かれずに1隻に乗れます。季節限定(春から秋の中頃まで)で、天候に左右されます。川が増水していたり、風が強かったりすると、その日は散策に変更になります。

雨の日は、東への直通列車で25分のマルトンへ。タルボット・ヤード・フードコート(Talbot Yard Food Court)は駅から数分の中庭にあり、6軒の生産者が入っています。精肉店、ベーカリー、コーヒー焙煎所、ジェラート店、マカロン製造所、ジン蒸留所です。食べ歩きは£3~£15と、自制心次第で変わります。予約不要でカジュアルな雰囲気なので、12人より2人に適しています。ピーク時は大人数のグループには混雑しすぎます。大人数のグループには、ビジット・マルトンの街のフードツアー(おおよそ1人£30~£45)がおすすめです。
ヨークの北、電車で25分のサースクには、マーケットタウンの中心部にワールド・オブ・ジェームス・ヘリオット(World of James Herriot)があります。これは『大先生と呼ばれた獣医』と『すべての生きものたち』の舞台となった実際の家と診療所です。毎日午前10時から午後4時まで開館し、大人の入場料は£12程度です。入口とトイレは車椅子対応で、団体予約も受け付けています。この名前を知らなければ、スキップしてよいでしょう。知っていれば、それだけで訪れる価値があります。
ハロゲート:浴場と庭園へ
直通列車で35分でハロゲートに到着します。ここでは2つの見どころが1日をきれいに埋めてくれます。パーラメント・ストリートにあるターキッシュ・バス・ハロゲート(Turkish Baths Harrogate)は、英国で最も歴史的に完全な形で現存する稼働中のビクトリア様式のターキッシュバスで、最近改装され、受付と更衣室が新しくなり、スペースも拡張されました。ターキッシュバス体験はおおよそ1人£18~£40で、トリートメントは別料金です。料金表を見る前に、スケジュールを確認してください。セッションは時間制で、各枠は同性専用か混合のいずれかです。カップルで一緒に入れると思っていると、別々の午後に予約されてしまう可能性があります。16歳以上で、グループ向けやスパパーティーのパッケージがあり、いずれにせよ事前の予約が必要です。

RHSガーデン・ハーロウ・カー(RHS Garden Harlow Carr)は同じ町の西端にあり、オトリー・ロード方面の頻繁な地元バスで行けます。ハーロウ・グランジで下車し、徒歩5分です。入場料は大人約£14~£16で、RHS会員は無料。車を使わずに来場すると割引が受けられるので、バスがより簡単で安価なルートです。これははっきり述べる価値があるほど珍しいことです。団体予約も受け付けています。この2つの間には、バレー・ガーデンズとパーラメント・ストリートのベティーズがあり、時間を気にせず午後を過ごせます。

2つの修道院とそこへ行くバス
リポン近郊のファウンテンズ修道院とスタッドリー・ロイヤル・ウォーターガーデン(Fountains Abbey & Studley Royal Water Garden)は、英国最大の修道院廃墟で、18世紀のウォーターガーデンと一体になっています。このリストの中で最も印象的な単一遺跡です。ただし、そこへの道のりがそれなりの時間と手間を要します。頻繁に運行する36番バスがヨークからリポンまで行き、デイルズバス139番が月・木・土曜日にビジターセンターまで往復約£4.40で運行しています。夏の間はヨークからの直行便も追加されます。入場料は大人£21、子供£10.50、家族£52.50で、ナショナルトラスト会員は無料、団体割引もあります。まず曜日を確認してください。火曜日はこの旅行は成立しません。

リヴォー修道院(Rievaulx Abbey)はヘルムズリー近くの谷間にあり、その姿はすぐ近くまで行くまで見えません。イングランドで最も完全な形を残すシトー会修道院の廃墟です。31Xバスでヨークからヘルムズリーへ行き、ヘルムズリー城から標識に従って3マイル歩きます。4月から9月下旬までは季節限定のムーアズバスが修道院自体まで運行しており、往復の徒歩を省けます。入場料は約£11~£12で、イングリッシュ・ヘリテージ会員とナショナルトラスト会員は無料です。カフェは屋内に64席、屋外に30席あるので、雨の日の午後1時に到着するグループは列に並ぶことを覚悟しておきましょう。

キャッスル・ハワードと最終バス
キャッスル・ハワード(Castle Howard)は、ヨークとマルトンを結ぶ道沿いの広大な敷地内にあり、シェリフ・ハットン経由のバスが1日約6便運行しています。運行事業者がスティーブンソンズからイースト・ヨークシャーに変わり、2026年5月31日にダイヤが改正されたので、プリントアウトやキャッシュされたページではなく、最新版で確認してください。邸宅と庭園は大人およそ£25~£30、庭園のみならより安価です。専用の団体見学プログラムがあり、団体は事前予約が必要です。帰りの便がこの日の計画を台無しにします。最終バスは早い時間で、この敷地はタクシーをすぐに手配できる場所ではありません。まず帰りの時刻を確定してから、邸宅内で過ごす時間を決めましょう。

海辺へ
スカーバラ城(Scarborough Castle)は、効率的な海岸日帰り旅行先です。トランスペナイン・エクスプレス直通列車で50分、駅からビーチか岬の頂上まで歩いてすぐです。大人の入場料は約£10~£12で、イングリッシュ・ヘリテージ会員は無料、イングリッシュ・ヘリテージを通じて団体料金もあります。敷地は広く開放感があり、ドアによる制限がないので、12人で訪れても誰も気にしません。

ホイットビー修道院(Whitby Abbey)は、長い1日になります。ヨークからコーストライナーバスで約2時間半、または電車で乗り換えを計算に入れてください。到着後、旧市街から199段の階段を上るかどうかが、同行者の誰が実際に行くかを決めます。大人の入場料は約£12で、イングリッシュ・ヘリテージ会員は無料、イングリッシュ・ヘリテージを通じて事前の団体割引もあります。車を使わずに到着すると、窓口でバスや電車のチケットを見せることで20%の割引が受けられます。チケットは捨てずに持っておきましょう。

どちらに行くにせよ、ヨークシャー・コーストライナー840はそれ自体に乗る価値があります。これまで繰り返し英国で最も風景の美しいバス路線に選ばれてきました。ヨークを出発し、バートン・ヒルの上からヨーク・ヴェイルを望み、ムーアを横断し、ブルー・バンクを下って海に出ます。1日券と1週間券はおよそ£10~£16。予約はなく、グループもそのまま乗車できますが、座席は先着順なので、7月の朝に8人グループが全員2階に座れるとは限りません。この同じバスが、車なしでマルトンとピッカリングへ行く方法です。

列車そのものが目的の日
コーストライナーで行けるピッカリングから、ノース・ヨークシャー・ムーアズ鉄道(North Yorkshire Moors Railway)は、24マイルの保存蒸気機関車の旅を海岸まで運行しています。ピッカリング-ホイットビー間の全線は、橋梁補修工事を経て2026年6月1日に再開通しました。また、通常運行では子供無料が適用されます。短い区間の旅は大人£11.95から。途中下車を楽しみたい場合は、無制限に乗り降りできるデイ・ローバー券がお得です。団体予約も受け付けており、学校休暇中は事前予約をお勧めします。2026年後半の旅行について1つ注意点:橋梁42の補修工事のため、2026/27年の冬季オフシーズンに再び全面運休が予定されています。この鉄道を中心に旅程を組む前に、運行していることを確認してください。

セトル・カーライル線(Settle–Carlisle Railway)は、車なしでデイルズ地方を見る方法です。ヨークからリーズで1回乗り換え、そこから普通のノーザン鉄道の列車で北へ、リブルヘッド高架橋を渡ります。ロンリープラネットは、これをヨーロッパで最も風光明媚な鉄道旅の1つに選んでいます。予約は不要で、グループも自由に乗車できますが、座席は指定席ではなく、夏は混雑するので、早めに乗車するか、立ち乗りを覚悟してください。帰りの運賃はチケットの種類とどこまで北へ行くかによって£20~£40。記念年の2026年には、£1.50のプロモーション運賃もいくつか設定されています。2026年は開業150周年にあたり、夏の間、記念イベントが開催されます。これは半日ではなく、一日がかりの旅として計画してください。

同じ乗り換えで、もう1つの選択肢があります。ソルテアのビクトリア様式のモデル・ミル村にあるソルツ・ミル(Salts Mill)は、リーズから約15分で、駅のすぐ向かい側にあります。入場料は無料で、世界有数のデビッド・ホックニー・コレクションを所蔵し、予約なしでグループを受け入れてくれます。フロアごとに開館時間が異なり、複合施設の一部は月曜日と火曜日に閉鎖されるので、訪れる前に、目的のフロアの開館時間を確認してください。
実用的なメモ
数週間前ではなく、旅行当日の朝にオフピークの日帰り往復券を購入しましょう。これらの短い地域路線では、事前購入券がその場で買う価格を下回ることはめったになく、柔軟なチケットなら、時間を気にしてカフェで時計を見ながら過ごすのではなく、乗れる列車で帰ることができます。ノーザン鉄道とトランスペナイン鉄道はどちらもヨーク駅から出発します。コーストライナーや地元路線のバス切符は運転手から購入します。コンタクトレス決済も可能ですが、田舎の路線、無人販売所、小さなキッチンでは現金£10~£20を持っていると安心です。
この選択では、予算よりも時間帯が重要です。一般的に、ナレスバラ、マルトン、サースクは半日。ハロゲート、スカーバラ、キャッスル・ハワードは日が暮れる前に戻れる終日。ウィットビー、ムーアズ鉄道、セトル線は、最終の接続が最初に確認すべき終日イベントです。季節による閉鎖も集中しています。洞窟、ボート、リヴォー行きのムーアズバス、そして保存鉄道の一部は冬季は営業時間が短縮され、完全に閉鎖される場所もあります。
予算は、運賃と入場料を含めて半日で1人あたり約£25〜£40、終日で£45〜£75を目安にしてください。イングリッシュ・ヘリテージ、ナショナル・トラスト、またはRHSの会員資格ですでに入場料がカバーされている場合は、さらに安くなります。修道院2つと庭園1つを訪れるなら、1週間以内に会員資格の元が取れます。中心部に滞在すれば、これらの旅行はすべて徒歩でホームに行けますので、ヨークのホテル検索で料金を比較してください。また、市内で過ごす日には、ヨークガイドで旅行の合間に訪れる価値のある場所をご確認ください。






